ღ

东京女性设计力量

在东京涩谷区神宫前安静的巷弄里，有一间名为 AWATSUJI design（粟辻设计） 的工作室。它没有夸张的门头，也没有喧嚣的名气，却常年稳坐日本设计界的“神坛”边缘——那里是 JAGDA 年鉴的常驻席位，也是东京 TDC 奖项的收割机。

在这个由男性大师辈出的日本设计圈里，粟辻设计显得格外特别。它由粟辻美早创立，与妹妹粟辻麻喜共同经营，团队成员以女性设计师为主。她们用三十年的时间，证明了商业设计的最高境界，并非张扬的自我表达，而是一种近乎“无我”的、温润的共情。

he Art of the RAMEN Bowl

辻利茶铺包装设计

面对辻利茶铺，她们翻译的是百年的抹茶底蕴；面对长崎五岛乌冬面，她们翻译的是海风的咸味与手作的质朴。她们不把自己的签名强加给客户，而是让设计成为产品本身的一部分。正如她们所言：“在看到商品的瞬间就能感受到其魅力。”——这才是设计的终极目的，而非炫耀技巧。

辻利茶铺包装设计

辻利茶铺包装设计

辻利茶铺包装设计

如果你仔细观察粟辻设计的作品，会发现一个共同点：大量的留白。 Miyasakaya

 

京都小川生药

 

蓝色池塘

在食品包装领域，当大多数设计师试图用鲜艳的色彩和爆炸的信息来抢夺货架注意力时，粟辻设计选择了后退一步。她们为中泽食品设计的包装，往往只有简单的线条和淡雅的色彩。这种“做减法”的勇气，实际上是对消费者的一种尊重——给予眼睛休息的空间，让食物本身的质感成为主角。

SUIKALABO

Art To Tanoshimu Junmaisyu

Imayo Tsukasa

Chanoniwa

entrêve

Nagasaki Goto Islands Goto Udon

package Eirakuya

Sawataya

Seiyo Ginza

Kinpu

Kotohaco Towel

MIYUKA

其他作品

在 AI 生成设计日益泛滥、视觉噪音充斥的 2026 年，粟辻设计坚持用手工的温度、用跨文化的视野、用女性独有的敏锐，去打磨每一个像素和每一寸纸张。她们证明了：真正的高级，不是让别人看到你的设计，而是让别人通过你的设计，爱上那个品牌。